{"id":4000074,"date":"2020-11-11T16:30:53","date_gmt":"2020-11-11T16:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ipi.it\/es\/news\/when-packaging-innovation-is-futureproof-the-success-story-of-casa-vinicola-poletti"},"modified":"2026-11-03T10:54:42","modified_gmt":"2026-11-03T10:54:42","slug":"when-packaging-innovation-is-futureproof-the-success-story-of-casa-vinicola-poletti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/news\/when-packaging-innovation-is-futureproof-the-success-story-of-casa-vinicola-poletti\/","title":{"rendered":"Cuando la innovaci\u00f3n en envases responde a los retos del futuro. La historia de \u00e9xito de la bodega Poletti."},"content":{"rendered":"<p>Thomas Edison dijo: \u00abSi hay una manera de hacerlo mejor, encu\u00e9ntrela\u00bb. Y esto es lo que hace IPI desde 1981: busca nuevas soluciones acordes a las necesidades de empresas y consumidores. Hasta la fecha, <strong>IPI es una de las empresas l\u00edderes en el suministro de<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ipi.it\/es\/products\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">envases de cart\u00f3n as\u00e9ptico<\/a> para bebidas y l\u00edquidos alimentarios. Durante mas de cuarenta a\u00f1os, IPI ha liderado la innovaci\u00f3n con m\u00e1quinas de envasado y materiales de embalaje de \u00faltima generaci\u00f3n.<\/p>\n<p>IPI ha trabajado constantemente para mejorar la m\u00e1quina de envasado, que ya est\u00e1 presente en su cartera de productos, la <a href=\"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/news\/the-value-of-a-filling-machine-for-start-ups-and-small-and-medium-enterprises-here-the-characteristics\/\" target=\"_blank\">NSA EVO<\/a> y ha presentado una nueva m\u00e1quina de envasado innovadora, la <a href=\"https:\/\/www.ipi.it\/es\/innovation\/flexibility-with-speed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FX120<\/a>. La FX120 es la protagonista de la historia de \u00e9xito de <a href=\"https:\/\/www.vinipoletti.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Casa Vinicola Poletti<\/a> que ha estado colaborando con IPI durante casi treinta a\u00f1os, y hoy utiliza tanto la NSA EVO como la FX120 para envasar <a href=\"https:\/\/www.ipi.it\/es\/products\/packages\/brick-shapes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">brick standar<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.ipi.it\/es\/products\/packages\/caliz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">envases premium<\/a> en diferentes formatos.<\/p>\n<h2>La m\u00e1quina de envasado as\u00e9ptica NSA EVO: una m\u00e1quina fiable, f\u00e1cil de usar y de poca inversi\u00f3n\/h2&gt;<\/h2>\n<p>La NSA EVO es el \u00faltimo modelo de la familia de m\u00e1quinas de envasado SA. Instalada en todo el mundo (mas de 100 unidades), la <strong>NSA EVO es fiable, f\u00e1cil de usar y requiere una minima inversi\u00f3n<\/strong>. Puede envasar una amplia gama de productos, que incluyen leche y alternativas vegetales, jugos y n\u00e9ctares, vino, productos a base de tomate y otras bebidas como bebidas energ\u00e9ticas, bebidas a base de coco y mucho m\u00e1s. La cartera de envases de cart\u00f3n as\u00e9ptico de IPI es muy amplia, e incluye envases brick rectangulares t\u00edpicos y envases premium de hasta 1000 ml, como <a href=\"https:\/\/www.ipi.it\/es\/products\/packages\/caliz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caliz<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.ipi.it\/es\/products\/packages\/superslim\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Superslim<\/a>.<\/p>\n<p>Esta m\u00e1quina envasadora tiene un <strong>costo total de propiedad (TCO)<\/strong> muy competitivo. La inversi\u00f3n inicial es peque\u00f1a, las actividades de mantenimiento son m\u00ednimas y tambi\u00e9n lo es el consumo. Es por todas estas razones que la NSA EVO es particularmente adecuada para <a href=\"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/news\/the-value-of-a-filling-machine-for-start-ups-and-small-and-medium-enterprises-here-the-characteristics\/\" target=\"_blank\">empresas emergentes, peque\u00f1as y medianas<\/a> e ideal para grandes operadores del mercado que desean envasar productos de peque\u00f1a escala o de nicho, y que buscan una soluci\u00f3n eficiente para nivel de costo. La NSA EVO tambi\u00e9n se caracteriza por un tama\u00f1o reducido, que la convierte en la m\u00e1quina de envasado as\u00e9ptico compacta m\u00e1s peque\u00f1a del mundo y que permite su f\u00e1cil inserci\u00f3n en plantas de producci\u00f3n. Una caracter\u00edstica \u00fanica del envase de cart\u00f3n as\u00e9ptico producido con NSA EVO de IPI es la falta de soldadura en la parte superior del paquete, lo que le permite aplicar una tapa incluso en paquetes de una sola porci\u00f3n, como en el Caliz 250 ml, tal como estaba fabricado por Poletti.<\/p>\n<p>Otra caracter\u00edstica importante es la facilidad de uso, que le permite comenzar la producci\u00f3n con facilidad. De hecho, la m\u00e1quina se caracteriza por una complejidad mec\u00e1nica y electr\u00f3nica limitada, por <strong>lo que las actividades de mantenimiento de la NSA EVO son sencillas y r\u00e1pidas<\/strong>, tambi\u00e9n gracias a la formaci\u00f3n realizada y al servicio de asistencia remota.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de esto, IPI ofrece un Sistema de <a href=\"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/news\/dcs-new-smart-factory-solution-enabling-you-to-increase-performance-and-reduce-cost-of-the-filling-line\/\" target=\"_blank\">Recolecci\u00f3n de Datos<\/a> que almacena y procesa los datos a partir de la envasadora, con el fin de identificar ineficiencias, prevenir problemas, identificar formas de solucionarlos e implementar mejoras. A fin de cuentas, la <strong>NSA EVO es la m\u00e1quina de envasado de bobinas m\u00e1s peque\u00f1a del mundo<\/strong>, f\u00e1cil de administrar y mantener.<\/p>\n<h2>Flexpeed: la m\u00e1quina de envasado as\u00e9ptico FX120<\/h2>\n<p>Flexpeed Aseptic &#8211; FX120 es el mejor ejemplo de la propensi\u00f3n de IPI a <strong>la innovaci\u00f3n disruptiva en el campo del envasado de cart\u00f3n as\u00e9ptico para productos l\u00edquidos<\/strong>, dise\u00f1ado en l\u00ednea con las demandas del mercado y las tendencias de los consumidores. La FX120 es la m\u00e1quina de envasado as\u00e9ptico de bobina m\u00e1s r\u00e1pida del mundo, resultado del conocimiento de IPI.<\/p>\n<p>La m\u00e1quina ha sido dise\u00f1ada, para adaptarde a diferentes niveles de flexibilidad, comenzando con 1D, que le permite cambiar de un volumen a otro con la misma secci\u00f3n transversal, y 3D conversi\u00f3n, un nivel de flexibilidad \u00fanico en el mundo del envasado de cart\u00f3n as\u00e9ptico. La FX120 es una envasadora as\u00e9ptica basada en un <a href=\"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/news\/aseptic-carton-filling-machines-choice-between-mechanical-and-mechatronic\/\" target=\"_blank\">sistema de conducci\u00f3n mec\u00e1nica<\/a> que ofrece una gran resistencia y mejor rendimiento que las envasadoras con sistema de conducci\u00f3n mecatr\u00f3nica.<\/p>\n<p>La FX120 tambi\u00e9n es rentable: requiere una mano de obra m\u00ednima, permite un bajo consumo de energia y minimiza el tiempo de inactividad. En t\u00e9rminos de velocidad, la m\u00e1quina no tiene rival entre las envasadoras as\u00e9pticas de bobinas. Tiene una velocidad de hasta 10,500 pph para los paquetes m\u00e1s peque\u00f1os (125 &#8211; 375 ml) y una velocidad de hasta 8,500 ph para los vol\u00famenes m\u00e1s grandes (500 &#8211; 1000 ml). El cambio autom\u00e1tico de bobina de material de embalaje y cinta evita las paradas, lo que aumenta la eficiencia del llenado. Todas estas caracter\u00edsticas, junto con la ergonom\u00eda de la m\u00e1quina y el panel HMI hacen de la FX120 un producto de alta gama.<\/p>\n<h2>La historia de \u00e9xito de la bodega Poletti<\/h2>\n<h3>\nLa historia de Poletti<\/h3>\n<p>La empresa fue fundada en 1928 por Aurelio Poletti. Actualmente cuenta con alrededor de 50 hect\u00e1reas de vi\u00f1edo, dos f\u00e1bricas de vinificaci\u00f3n, almacenamiento y embotellado. A pocos kil\u00f3metros del centro hist\u00f3rico de Imola, Casa Vinicola Poletti cuenta con la certificaci\u00f3n ISO 9001: 2008. Su vino proviene de <strong>uvas 100% italianas<\/strong>, de los vi\u00f1edos de Poletti y otros vi\u00f1edos italianos seleccionados, y realmente cuenta la historia de las tradiciones. de Imola. Si hablamos de envasado, el vino se envasa tanto en botella como en brick; algunos tipos de vino se envasan en formatos de 250 ml y 1000 ml. En general, los vinos de Poletti se pueden encontrar en hipermercados y supermercados, tanto para el mercado nacional como para el exterior.<\/p>\n<h3>Poletti e IPI: una asociaci\u00f3n de casi treinta a\u00f1os<\/h3>\n<p>La asociaci\u00f3n entre IPI y Poletti es de larga data. En 1993, Poletti instal\u00f3 el primer SA50. El envase elegido para el vino fue un <a href=\"https:\/\/www.ipi.it\/es\/products\/packages\/brick-shapes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Standard de 1000ml<\/a>, del cual se vendieron millones de envases. Posteriormente, en 1997, se instal\u00f3 una nueva SA50 para el envasado de vino en formato Standard de 250 ml, utilizado en particular para supermercados y el canal HoReCa. En 2003, Poletti aument\u00f3 su producci\u00f3n con la incorporaci\u00f3n de otra l\u00ednea para un formato est\u00e1ndar de 1000 ml. En 2018, Poletti fue el primer cliente del mundo en instalar la <a href=\"https:\/\/www.ipi.it\/es\/innovation\/flexibility-with-speed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FX120<\/a>, es la llenadora flexible m\u00e1s r\u00e1pida del mundo para el envasado as\u00e9ptico de bobinas y se utiliz\u00f3 producci\u00f3n del formato est\u00e1ndar de 1000 ml. En 2019, Poletti reemplaz\u00f3 la l\u00ednea de envasado de formato est\u00e1ndar de 250 ml por la m\u00e1quina de envasado NSA EVO por el innovador formato <a href=\"https:\/\/www.ipi.it\/es\/products\/packages\/caliz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caliz de 250 ml con Twist Cap<\/a>. A la fecha, Poletti utiliza ambas tecnolog\u00edas IPI, tanto la NSA EVO para el envasado del Caliz 250 ml, tanto el innovador FX120.<\/p>\n<h3><img decoding=\"async\" alt=\"IPI timeline esec\" src=\"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IPI_timeline-esec_0-3.jpg\"><\/h3>\n<h3>Why Poletti has chosen IPI<\/h3>\n<p>La elecci\u00f3n de Poletti penso en IPI en primer lugar por su fiabilidad y asociaci\u00f3n a largo plazo. Despu\u00e9s de unos diez a\u00f1os, IPI ha asegurado a\u00fan m\u00e1s su propensi\u00f3n al crecimiento y la innovaci\u00f3n, lo que ha llevado al desarrollo de una nueva y sorprendente m\u00e1quina de envasado as\u00e9ptico: la FX120. e innovadores envases de cart\u00f3n as\u00e9ptico como el Caliz 250 ml con Twist Cap. Adem\u00e1s, con la elecci\u00f3n de IPI, Poletti ha favorecido el nacimiento de una <strong>cadena de suministro italiana<\/strong>.<\/p>\n<p>Otro factor que hizo que Poletti eligiera IPI, fue que la empresa buscaba un envase que respondiera a las nuevas tendencias del mercado, un formato innovador que pudiera destacarse en la estanter\u00eda de los vinos italianos, donde la presencia de envases premium es cada vez m\u00e1s masivo. Para seguir el ritmo de la cambiante demanda de los consumidores, los fabricantes de envases de cart\u00f3n as\u00e9ptico han buscado formatos innovadores, perfectos para envasar productos de alta calidad, ya sea vino, leche o zumos. La originalidad de la forma del paquete es un factor importante para la elecci\u00f3n del consumidor, ya que aumenta el reconocimiento de la marca. La forma y los colores son, de hecho, los dos elementos que captan la atenci\u00f3n del consumidor en la estanter\u00eda.<\/p>\n<p>En este contexto, <strong>la elecci\u00f3n del envase Caliz de 250 ml fue necesaria para Poletti<\/strong>, ya que el envase asegura una <strong>gran visibilidad en la estanter\u00eda <\/strong>gracias a su forma particular que garantiza una gran superficie, para que la empresa pueda transmitir mejor la propio mensaje. Poletti, en particular, utiliz\u00f3 la forma del Caliz para insertar la imagen de una copa de vino, asegurando el m\u00e1ximo reconocimiento de la marca. Adem\u00e1s, el Caliz 250 ha sido dise\u00f1ado para ser <strong>c\u00f3modo de sostener<\/strong> y para garantizar una agradable experiencia de beber, algo que es cada vez m\u00e1s importante hoy en d\u00eda, dada la tendencia del <a href=\"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/news\/ipi-launches-the-250-ml-caliz-premium-pack-designed-for-onthego-lifestyle\/\" target=\"_blank\">consumo en movimiento<\/a>. El Caliz de 250 ml represent\u00f3 una oportunidad \u00fanica para Poletti, <strong>y los primeros comentarios recibidos del mercado fueron muy positivos<\/strong>.<\/p>\n<p>Poletti necesitaba una m\u00e1quina de envasado con un tama\u00f1o reducido que proporcionase a los envases una forma innovadora y, al mismo tiempo, garantizara una reducci\u00f3n del coste total de propiedad (TCO). Es decir, requer\u00eda una m\u00e1quina con un TCO bajo para cumplir con los requisitos en t\u00e9rminos de disposici\u00f3n y capacidad de producci\u00f3n. M\u00e1s importante a\u00fan, la soluci\u00f3n que buscaba Poletti ten\u00eda que ser fiable. IPI ha cumplido plenamente las expectativas, proporcionando al cliente la \u00faltima versi\u00f3n de la m\u00e1quina de envasado NSA EVO con un tama\u00f1o reducido.<\/p>\n<p>IPI tambi\u00e9n suministr\u00f3 al cliente la FX120. Gracias a esta envasadora, Poletti cuenta ahora con equipos de alto rendimiento y competitivos capaces de garantizar un mayor n\u00famero de envases para un n\u00famero cada vez mayor de clientes. La FX120 es, de hecho, una m\u00e1quina de envasado operada mec\u00e1nicamente que, gracias a su extraordinaria facilidad de uso y su eficiencia, reduce la necesidad de costos de mantenimiento y producci\u00f3n, al tiempo que garantiza una alta capacidad de producci\u00f3n para el paquete de cliente m\u00e1s importante.<br \/>\nTodo esto IPI es: tecnolog\u00eda, experiencia y conocimiento del mercado. Innovaci\u00f3n, siempre del lado del cliente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"success case Poletti\" src=\"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Untitled20design-2.png\"><\/p>\n<p>Si quieres saber qu\u00e9 puede hacer IPI para desbloquear todo tu potencial, \u00a1ponte en contacto!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poletti e IPI: una asociaci\u00f3n de casi treinta a\u00f1os<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7001185,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-4000074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casos-de-exito"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4000074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7001225,"href":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4000074\/revisions\/7001225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7001185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4000074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4000074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipi.fucinecloud.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4000074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}